Слышишь как трепещут горы - Did you feel the mountains tremble (D)

Перевод песни "Did you feel the mountains tremble" автор: Martin Smith CCLI# 1097028

​Слова, Аккорды

---

​Слова

Куплет1 / Verse1
Слышишь как трепещут горы.
Did you feel the mountains tremble
Слышишь как шумят моря
Did you hear the oceans roar
Когда люди прославляют
When the people rose to sing of
Иисуса воскресшего
Jesus Christ the risen one
 
Куплет2 / Verse2
Слышишь как трепещут люди.
Did you feel the people tremble
Слышишь как они кричат
Did you hear the singers roar
Когда Божий Дух приходит
When the lost began to sing of
Прославляя Господа
Jesus Christ the saving one
 

Vertical Divider

ПредПрипев / PreChorus 
Мы видим в силе движенье Бога
And we can see that God You’re moving
Река течет с небес в народы
A mighty river through the nations
Приходят люди из тьмы к Иисусу
And young and old will turn to Jesus
Меняя грешную жизнь
Fling wide your heavenly gates
На жизнь любви и святости
Prepare the way of the Risen One
 
Припев / Chorus 
Сердце открой
Open up the doors
Пусть льется музыка с небес
Let the music play
Пусть звучат везде песни небес
Let the streets resound with singing
 Песни любви надежды песни радости
Songs that bring Your hope songs that bring Your joy
Пой вместе с нами песню Иисус воскрес
Dancers who dance upon injustice

---

Аккорды ТОНАЛЬНОСТЬ   D
♪ = 110

Встуление/Intro
| D | D | D | D |
 Куплет1/Verse1
D                                           
 Слышишь как трепещут горы.
 Did you feel the mountains tremble
G/B                                                
 Слышишь как шумят моря
 Did you hear the oceans roar
Em7                                      
 Когда люди прославляют
 When the people rose to sing of
G             Asus4   D
 Иисуса воскресшего
 Jesus Christ the risen one
 
| D | Asus4 | D | Asus4 |
 Куплет2/Verse2
D                                          
 Слышишь как трепещут люди.
 Did you feel the people tremble
G/B                                                
 Слышишь как они кричат
 Did you hear the singers roar
Em7                                     
 Когда Божий Дух приходит
 When the lost began to sing of
G                     Asus4   D | D | D |
 Прославляя Господа
 Jesus Christ the saving one
 
 

Vertical Divider

ПредПрипев / PreChorus  
                         G/B                       D                   
 Мы видим в силе движенье Бога
 And we can see that God You’re moving
               G/B                        D
 Река течет с небес в народы
 A mighty river through the nations
                     G/B                            D
 Приходят люди из тьмы к Иисусу
 And young and old will turn to Jesus
Em7
 Меняя грешную жизнь
 Fling wide your heavenly gates
G                         G/A     A7       
 На жизнь любви и святости
 Prepare the way of the Risen One
 
| D | Asus4 | D | Asus4 |
 
Припев / Chorus 
D
Сердце открой
Open up the doors
                         Bm7              
Пусть льется музыка с небес
Let the music play
  Em7                           D                 A
Пусть звучат везде песни небес
Let the streets resound with singing
  D                                       Bm7
Песни любви надежды песни радости
Songs that bring Your hope songs that bring Your joy
Em7                                            D                A               
Пой вместе с нами песню Иисус воскрес
Dancers who dance upon injustice